Descrição
Maleta na cor preta de material plástico e metal, fechada com velcro, contendo 23 fitas e um livro com as sinopses de cada capítulo, possui um figura ao centro de um pássaro inca. No livro há a seguinte descrição “Proyecto Corades, Todas Las Voces, CIESPAL, UNESCO GOB. HOLANDA” em cor azul com fundo branco e laranja. Na parte interna da maleta retangular há 23 fitas cassete e cada uma contém quatro lendas da América latina, divididas em quatro divisórias de plástico presas há maleta, na frente da maleta há a inscrição “CIESPAL, PROYECTO CORADES, Todas las Voces” em cor dourado desbotada. Na parte traseira da maleta há uma folha informativa sobre o projeto, localidades e instituições participantes, esta folha contém um rasgo na parte inferior esquerda.
O velcro da maleta encontra-se descolando, os rebites internos apresentam oxidação, sujidades nas divisórias e na parte interna em geral, o livro apresenta inicio de foxing.
